escarcela


escarcela
f.
1 A large pouch fastened to the belt; sportsman's net for catching game.
2 cuisse, armor which covers the thigh.
3 kind of head-dress for women.
4 cuish, thigh armor.
5 sporran, belt purse, large pouch for men suspended from a belt in front of the kilt.
* * *
escarcela
nombre femenino
1 sporran
* * *
SF (Caza) pouch, bag
* * *
escarcela
feminine
pouch
* * *

escarcela sustantivo femenino pouch
* * *
escarcela nf
[de cazador] game bag

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Escarcela — Saltar a navegación, búsqueda Era la escarcela una especie de bolsa que se llevaba suspendida del cinto de formas variadas y muy artísticas que estuvo de uso durante los siglos XIV y XV singularmente en Italia. De ella tomó nombre una pieza de la …   Wikipedia Español

  • escarcela — |é| s. f. 1. Bolsa de couro pendente da cintura. 2. Parte inferior da armadura desde a cinta ao joelho …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escarcela — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Bolsa pequeña que antiguamente se llevaba colgada a la cintura. 2. Área: caza Bolsa de cazador hecha de red para llevar la caza. 3. Pieza de la armadura que caía desde la cintura al muslo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escarcela — (Del it. scarsella, bolsa). 1. f. Mochila del cazador, a manera de red. 2. Adorno femenino, especie de cofia. 3. Especie de bolsa que pendía de la cintura. 4. Parte de la armadura que caía desde la cintura y cubría el muslo …   Diccionario de la lengua española

  • escarcela — (Del ital. scarsella < scarso, avaro.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Bolsa que se llevaba colgada de la cintura. 2 CAZA Mochila del cazador, con forma de red. 3 INDUMENTARIA Y MODA Cofia o adorno de mujer. 4 HISTORIA Parte de la… …   Enciclopedia Universal

  • escarcela — {{#}}{{LM E15857}}{{〓}} {{[}}escarcela{{]}} ‹es·car·ce·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En una armadura,{{♀}} parte que caía desde la cintura y cubría el muslo: • El caballero recibió un golpe en el muslo, pero la escarcela lo libró de resultar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escarcela — Sinónimos: ■ bolsa, mochila, macuto, zurrón, morral …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escarcela — bolso de mano en caldas …   Colombianismos

  • escarcelle — [ ɛskarsɛl ] n. f. • XIIIe, rare av. XVIe; it. scarsella « petite avare », de scarso « avare » ♦ Anciennt Grande bourse que l on portait suspendue à la ceinture. ⇒ aumônière. Plaisant Bourse, portefeuille. Il « se met en quête d un cabaret à… …   Encyclopédie Universelle

  • Eulogio Florentino Sanz — Saltar a navegación, búsqueda Eulogio Florentino Sanz y Sánchez (Arévalo, provincia de Ávila, 1822 Madrid, 29 de abril de 1881), político, diplomático, traductor, periodista y escritor español del Romanticismo. Contenido 1 Biografía …   Wikipedia Español

  • limosnera — ► sustantivo femenino 1 Bolsa que se llevaba colgada de la cintura y se utilizaba como monedero. SINÓNIMO escarcela 2 Bolsa pequeña que llevan las niñas cuando van vestidas con el traje de primera comunión. * * * limosnera f. Bolsita en que se… …   Enciclopedia Universal


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.